fredag 19. november 2010

Gratis MINISEMINAR - MEDLEMSMØTE

HIST Øya Helsehus, 2. etg i A2-1, 8. desember, Kl. 14.00 - 17.00.




Håper du som leser dette sprer budskapet og motiverer sykepleiere til å bli med i MNSF!
VELKOMMEN!

Marit Gjemdal, leder

onsdag 17. november 2010

Samisk rådgivningstjeneste i helse-og sosialspørsmål i sørsamisk område.

Inger Marit Eira Åhren var prosjektleder for prosjektet "Samisk rådgivningstjeneste i helse-og sosialspørsmål i sørsamisk område" i Snåasen Tjielte/Snåsa Kommune (Eneste kommune i sørsameområdet som er innlemmet i forvaltningsområdet for samisk språk og dermed er en tospråklig kommune). Prosjektet er avsluttet og venter nå på en politisk avklaring mht hva som skal skje videre.
Sluttrapporten finnes HER.


Innledningen til sluttrapporten for prosjektet er basert på prosjektbeskrivelsen utarbeidet og skrevet av Inga Lill Veum og Anne Moe. I tillegg baseres prosjektet på resultater fra forskning og utviklingsarbeider gjort av Anne Moe og Marianne Hedlund. Moe har langvarig og betydelig erfaring både fra relevant arbeid og forskning og undervisning ved ulike høgskoler og forskningsinstitusjoner. Moe har vært medlem i styringsgruppa for prosjektet og har dermed også vært en god bidragsyter underveis i prosjektet.

Sørsamisk område har ikke samisk forsknings- og fagutviklingsmiljø innen helse- og sosialspørsmål som genererer økt kompetanse på feltet. Det finnes derfor ikke systematiske forskningsresultater som kommer den sørsamiske folkegruppen til gode gjennom økt innsats innen feltet. Staten har i liten grad inkludert sørsamisk område i oversetting av screeningverktøy og andre hjelpemidler i diagnostisering i helse- og sosialtjenesten. Derfor kan man konkludere med at det sørsamiske området ligger i dag 25 år etter nordsamiske områder i helse- og sosialfaglig utvikling knyttet til samisk språk og kulturforståelse. Det er behov for å bygge opp et samisk helse- og sosialfaglig miljø som styrker dette arbeidet.

Tjenesteytere på ulike nivå må få øket kompetanse om betydning av språk og kultur i utøvelse av tjenester. Kommuner og andre helse- og sosialtjenesteytere må settes i stand til å gjenkjenne og håndtere samiske brukeres og pasienters behov slik at man oppnår likeverdige tjenester. Samisk rådgivningstjeneste bør få en veileder- og rådgiverfunksjon i sørsamisk område, slik at kommuner og tjenesteytere får mulighet til å skaffe seg kunnskaper om samisk språk og kultur. Dette er i tråd med de politiske føringer som regjeringen har gitt i St. meld. nr. 28 (2007-2008) Samepolitikken.



tirsdag 16. november 2010

Overføring av lyd og bilde fra Bjugn Kulturhus til Bjugn Helsesenter.

Når ny teknologi brukes til beste også for beboere i institusjon, må vi kunne si den er nyttig og gi den navnet "velferdsteknologi", skriver Bjugn kommune på sine hjemmesider.

Med kamera i Kulturhuset og tv-skjermene på helsesenteret, var dette helt i tråd med kommunens visjon som sier at alle innbyggere skal ha tilgang til gode kulturopplevelser, også de som har problemer med å forflytte seg fysisk. Teater Winges forestilling, ”Jul i Skomakergata”, ble den første direktesendte forestillingen til Bjugn Helsesenter. Målsetningen er å overføre både kulturskoleforestillinger, oppsetninger fra musikk, dans og drama ved Fosen videregående skole og alle andre forestillinger hvor det gis tillatelse til det.

Les mer på hjemmesiden til Bjugn kommune.

mandag 15. november 2010

”Bondens verdier – Livet ut” på sykehjemmet i Bjugn.

Prosjektet ”Bondens verdier livet ut” har mennesker som bor på og ved sykehjemmet i Bjugn som målgruppe og er en del av Inn på tunet-løftet i Bjugn kommune. Inn på tunet løftet har kommet i gang med midler fra Regjeringens Inn på tunet satsing. Bjugn kommune er tildelt midler fra Innovasjon norge til formålet. Andre som er med på Inn På Tunet satsingen er Fosen distriktsmedisinske senter og Vivre Gård i Vallersund.

Bjugn kommune ønsket å utvikle et aktivitetstilbud for eldre sykehjemsbeboere og beboere i omsorgsboliger/trygdeboliger i tilknytning til sykehjemmet. Bønder har bred kompetanse og er formidlere av kunnskap som denne målgruppen ofte kjenner seg igjen i.  Et samarbeid med Bygdeservice er aktiv omsorg og partnerskap med lokalsamfunn i praksis sa kommunalsjef Siv Iren Stormo Andersson under møtet på mandag. Aktiv omsorg og partnerskap er to sentrale strategier i Stortingsmelding 25 (2005-2006), mestring , mulighet og mening.

Les mer på hjemmesiden til Bjugn kommune.